Jest pierwszą większą miejscowością turystyczną na zachodnim wybrzeżu Istrii, po przekroczeniu słoweńsko-chorwackiej granicy. Byłem tu kilkakrotnie z moimi przyjaciółmi, za każdym razem w długi majowy weekend. I zawsze wizyta w Umag była niejako “po drodze”. Najczęściej w Sol Stella Apartments Umag Umag jest blisko granicy i ma bardzo dobrze rozwiniętą bazę noclegową. Łatwo tu znaleźć niedrogie a dobrej jakości miejsca noclegowe. Poza tym ma bardzo urozmaiconą linię brzegową i całe […]
Istria
Jaskinia Baredine
W tym poście, inaczej niż w poprzednich, zapraszam Was w podziemia a nie na urocze uliczki starych miasteczek. Nie będziemy więc analizować historii od starożytnego Rzymu, przez czasy Republiki Weneckiej, Austro-Węgier po Jugosławię. Jednak całkowicie od historii nie uciekniemy. Historia jaskini Baredine Jaskinia Baredine powstała w osadach kredy sprzed 100 mln lat. Osady te pokryte były czerwoną glebą (terra rosa) charakterystyczną dla tego obszaru. Woda przedostając się przez glebę, w głąb, wypłukiwała […]
Bale-Valle – miasteczko, do którego warto wracać
Bale to kolejne, dwujęzyczne, miasteczko Istrii, którego początki sięgają czasów cesarstwa rzymskiego. Włoska wersja nazwy – Valle. Zbitka “Bale – Valle” jest stosowana najczęściej, w przeciwieństwie do nazw innych miast, gdzie funkcjonują obie formy – chorwacka i włoska, jednak rozdzielnie (np. Groznjan włoska wersja nazwy to Grisignana jednak nikt tego nie łączy a włoska wersja jest rzadko używana). Jednak “Bale-Valle” używa praktycznie każdy. I jak […]
Poreč – mniejszy brat Rovinj
Niewiele ponad 30 km na północ od odwiedzonego ostatnim razem Rovinj znajdziecie kolejną perełkę Istrii – Poreč. W linii prostej byłoby dużo bliżej, odległość czyni Limski Kanał, o którym z pewnością kiedyś poczytacie na moim blogu, a który głęboko wcina się w ląd. Trzeba więc nadłożyć drogi z jednego miasta do drugiego. Pod wieloma względami oba miasteczka są podobne – w obu przypadkach stare miasto leży na niewielkich, gęsto zabudowanych małymi, starymi […]
Rovinj – perła Istrii
Kolejnym miastem na Istrii do którego Was zapraszam jest Rovinj. Dla wielu – najpiękniejsze istryjskie miasto. Osobiście mam mieszane uczucia. Z pewnością jest wyjątkowe, ma cudowną starówkę z tym co lubię najbardziej – wąskimi, kamiennymi uliczkami, starymi, kolorowymi domami i Jadranem wokół. Z tego względu w sezonie trudno tu znaleźć spokojny, pusty zakątek. Jednak np. na majowy weekend jest to miejsce wprost wymarzone. Zacznijmy jak zwykle – od historii Rovinj. […]
Rabac – przywitanie z Jadranem
Tak jak wspominałem na koniec poprzedniego postu (o Labin), w końcu docieramy do Jadranu (Jadran to chorwacka nazwa Adriatyku). Dlaczego wody Jadranu są tak czyste? Wszyscy, którzy spędzili tu jakiś czas z pewnością wspominają krystalicznie czyste wody tego morza. Dno widać nawet z kilku metrów. Z brzegu można obserwować pływające ryby czy falujące ukwiały. Czy zawdzięczamy to szczególnemu umiłowaniu Chorwatów i okolicznych nacji do ekologii? Raczej nie 🙂 Szczególnie wiedzą to Ci, którzy spędzali urlop nad brzegiem […]
Labin – miasto sztuki
Z wnętrza Istrii przesuwamy się w kierunku Jadranu. W tym poście zapraszam Was do Labin, później do położonej trochę poniżej zatoki Rabac. Historia Labin Labin (włoska Albona) leży na południowym wschodzie Istrii około 5 km. od wybrzeża Adriatyku i zatoki Rabac. Liczy niespełna 7 tys. mieszkańców. Stara część Labin, podobnie jak odwiedzone wcześniej miasteczka (Buzet czy Motovun), góruje nad nowszą jego częścią Oficjalna strona miasta: […]
Buzet – miasto trufli
Miłośnicy wina, szczególnie z takich szczepów jak Cabernet, Cabernet Sauvignon czy Merlot mogą kojarzyć tą nazwę z Francją. I mają rację. Jednak ja zapraszam Was dziś do odwiedzenia Buzet położonego na Istrii, blisko wspomnianego już Motovun i Hum. Wszystkie opisane dotychczas przeze mnie istryjskie miasteczka łączy jedno – są położone z dala od adriatyckiego wybrzeża. Nie są więc tak mocno oblegane przez turystów. Historia Buzet Buzet został założony przez starożytnych Rzymian. Osadę nazwano […]
Grožnjan – miasto artystów
Historia Grožnjan Grožnjan (włoska wersja – Grisignana) to kolejne po Hum. Motovun, Oprtalj miasteczko Istrii, położone z dala od morza. Ma z nimi bardzo wiele wspólnego – jego historia sięga czasów starożytnego Rzymu, podobnie jak tamte miasta przechodziło z rąk do rąk od Ilirów, Franków, Niemców, Włochów, Francuzów i Austriaków, tak jak tamte położone jest na wzgórzu (289 m. npm) i nie jest zadeptywane przez tłumy turystów (jeszcze). Choć od Jadranu […]
Oprtalj – krok do przeszłości
Historia Oprtalj Po Hum i Motovun wybór wydaje się oczywisty – czeka nas krok do przeszłości w Oprtalj. Z Motovun ma wiele wspólnego – oba miasteczka są równie stare, są położone na wzgórzach i zachwycają równie mocno. Oprtalj (po włosku Portole) jest wioską, siedzibą gminy Oprtalj. Ma niespełna 80 mieszkańców i jest położony na wysokości 378 m. n. p. m. Pierwszymi mieszkańcami byli Ilirowie, później ten teren podbili Rzymianie. W czasach […]