Bale-Valle – miasteczko, do którego warto wracać

Bale to kolejne, dwujęzyczne, miasteczko Istrii, którego początki sięgają czasów cesarstwa rzymskiego. Włoska wersja nazwy – Valle. Zbitka “Bale – Valle” jest stosowana najczęściej, w przeciwieństwie do nazw innych miast, gdzie funkcjonują obie formy – chorwacka i włoska, jednak rozdzielnie (np. Groznjan włoska wersja nazwy to Grisignana jednak nikt tego nie łączy a włoska wersja jest rzadko używana). Jednak “Bale-Valle” używa praktycznie każdy. I jak […]

Poreč – mniejszy brat Rovinj

Niewiele ponad 30 km na północ od odwiedzonego ostatnim razem Rovinj znajdziecie kolejną perełkę Istrii – Poreč. W linii prostej byłoby dużo bliżej, odległość czyni Limski Kanał, o którym z pewnością kiedyś poczytacie na moim blogu, a który głęboko wcina się w ląd. Trzeba więc nadłożyć drogi z jednego miasta do drugiego. Pod wieloma względami oba miasteczka są podobne – w obu przypadkach stare miasto leży na niewielkich, gęsto zabudowanych małymi, starymi […]

Labin – miasto sztuki

Z wnętrza Istrii przesuwamy się w kierunku Jadranu. W tym poście zapraszam Was do Labin, później do położonej trochę poniżej zatoki Rabac. Historia Labin Labin (włoska Albona) leży na południowym wschodzie Istrii około 5 km. od wybrzeża Adriatyku i zatoki Rabac. Liczy niespełna 7 tys. mieszkańców. Stara część Labin, podobnie jak odwiedzone wcześniej miasteczka (Buzet czy Motovun), góruje nad nowszą jego częścią  Oficjalna strona miasta: […]

Buzet – miasto trufli

Miłośnicy wina, szczególnie z takich szczepów jak Cabernet, Cabernet Sauvignon czy Merlot mogą kojarzyć tą nazwę z Francją. I mają rację. Jednak ja zapraszam Was dziś do odwiedzenia Buzet położonego na Istrii, blisko wspomnianego już Motovun i Hum. Wszystkie opisane dotychczas przeze mnie istryjskie miasteczka łączy jedno – są położone z dala od adriatyckiego wybrzeża. Nie są więc tak mocno oblegane przez turystów. Historia Buzet Buzet został założony przez starożytnych Rzymian. Osadę […]

Zadar – brama Dalmacji cz. 2

W ostatnim poście czytaliście trochę o historii Zadaru. Bramą Lądową przeszliśmy przez plac Pięciu Studni, odwiedziliśmy kościół pw. św. Symeona i doszliśmy do placu Narodowego. Przed nami to co najlepsze (moim zdaniem) creme de la creme Zadaru czyli główny plac starego miasta z kościołem Św. Donata, katedrą Św. Anastazji z imponującą dzwonnicą, kościołem Najświętszej Marii Panny (należącym do klasztoru benedyktynek), pięknym przejściem nad zadarską rivę, instalacja Pozdrav Suncu i jedynymi morskimi organami. Ale po kolei… Główną ulicą starego […]

Zadar – brama Dalmacji – cz. 1

Na życzenie znajomych z Instagrama zmieniam kolejność – zostawiamy uroczą Istrię. Kolejny etap to Zadar – brama Dalmacji. Od niego rozpoczyna się ta cudowna część Chorwacji. Ale spokojnie, wrócimy jeszcze na Istrię bo zostało tam wiele diamentów do odkrycia. Zadar to było pierwsze miasto Dalmacji jakie odwiedziłem. Spodobało mi się, ale zachwyt przyszedł dopiero po kolejnych powrotach. Za pierwszym razem zobaczyłem najbardziej znane zabytki – głównie kościół Św. Donata. […]